franska-tyska översättning av aberdeen

AberdeenDie heutige Abstimmung über diesen Bericht fällt zusammen mit einer sehr wichtigen Energiekonferenz in Aberdeen. Le vote sur ce rapport est organisé le même jour qu'une conférence importante consacrée à l'énergie à Aberdeen. Herr Präsident, ich bedanke mich dafür, daß Sie dem Abgeordneten, der sowohl Aberdeen als auch Angus vertritt, das Wort erteilen. Monsieur le Président, je vous remercie d'avoir appelé le député qui représente à la fois Aberdeen et Angus! Vom Standpunkt der Werbung und des Marketings könnten auch kleinere Landstriche und Ortschaften verwendet werden, daneben auch regionale Züchtungen wie das Aberdeen Angus. Du point de vue du marketing et de la promotion, des zones et localités plus petites peuvent être mentionnées, tout comme des appellations régionales telles que l'Aberdeen Angus.

Ordbok