franska-tyska översättning av cognac

KognakderChampagner und Kognak sind streng definiert. Le champagne et le cognac sont définis strictement. Wir sollten die Wodkaherstellung ebenso schützen, wie wir es mit der Produktion von Whisky, Kognak und allen anderen Spirituosen in Europa getan haben. Nous devrions défendre la production de la vodka exactement de la même manière que nous défendons la production de whisky, de cognac et de toutes les autres boissons spiritueuses en Europe.
CognacderDies ist der wichtigste Markt für Cognac, wobei der Anteil des Verkaufs von Spitzenprodukten überwiegt. Je viens de la région de Cognac, et plus de 30 % de sa production est vendue en hors-taxes sur le marché mondial. Nehmen wir als Beispiel alkoholische Getränke: Bourbon und Gin werden anders behandelt als Whisky und Cognac. Je prends l' exemple des alcools : le bourbon et le gin ne sont pas traités de la même manière que le whisky et le cognac. Hätten wir dann gesagt: um der Verbraucherinformation willen ist es auch möglich, Cognac aus Kartoffeln und Whiskey aus Trauben auf den Markt zu bringen? Aurions-nous dit: par souci de bien informer les consommateurs, il est également possible d'introduire sur le marché du cognac produit à partir de pommes de terre ou du whiskey provenant de raisins?

Brandyder
Branntweinder
WeinbrandderStattdessen gehören zu dieser Kategorie Weinbrand, Whisky, Rum, Aquavit, und leicht könnte unser illegal oder schwarz gebrannter Wodka darin aufgenommen werden. Au contraire, cette catégorie comprend le cognac, le whisky, le rhum, l'aquavit et elle pourrait facilement inclure notre vodka trafiquée ou distillée illicitement.

Ordbok