franska-tyska översättning av crayon

Bleistiftder
Passen Sie bitte auf, dass Herr Brown mit dem Füller und nicht mit dem Bleistift unterschreibt! Surveillez bien que M. Brown signe au stylo et non pas au crayon.
Buntstiftder

Crayon
Farbstiftder
Graphitschreiberder
Kreidedie
Schreiberder
Stiftder
Nun, wir sollten zwei Stifte zur Hand nehmen - einen Stift in jeweils eine Hand. Eh bien avoir deux crayons, un dans chaque main. Ich habe an meinem Stift gekaut und gedacht: "Meine Güte, was habe ich getan? J'ai posé mon crayon entre mes lèvres et j'ai pensé "Mon Dieu, qu'ai-je fait? Man ging sogar so weit, daß in den Schulen Stifte eingezogen wurden, weil Saddam Hussein mit den Graphitminen angeblich Atombomben herstellen würde. On est allé jusqu'à confisquer les crayons des écoles, parce qu'avec les mines de graphite, dit-on, Saddam Hussein ferait des bombes atomiques!