franska-tyska översättning av individuel

Einzel-Bewegung und Sport haben eine vitalisierende Wirkung sowohl in den Einzel- als auch in Mannschaftssportarten. Le sport et l'activité physique, qu'ils soient individuels ou collectifs, donnent de l'énergie. Durch den Schritt von Einzel- zu Allgemeingenehmigungen wird der Marktzugang wesentlich verbessert und die Bürokratie abgebaut. Passer des licences individuelles à des autorisations générales améliorera sensiblement l'accès au marché et diminuera la charge administrative.
einzelnNur einzelne Mitgliedstaaten können das tun. Seuls les États membres individuels peuvent le faire. Ich bevorzuge einzelne Aussprachen im Vergleich mit einer gemeinsame Aussprache. Je préfère les débats individuels à une discussion commune. Wir brauchen nach wie vor einzelne EU-Richtlinien. On observe toujours la nécessité de directives européennes individuelles.

individuell
Es steigert die individuelle Mobilität. Cela augmente la mobilité individuelle. Die Rechte der Individuen erfordern eine individuelle Behandlung. Les droits individuels exigent un traitement individuel. Gibt es individuelle Verhandlungsspielräume? Existe-t-il une marge pour les négociations individuelles?
urpersönlich