franska-ungerska översättning av combattre

erőlködik
harcolEz a totalitárius Európa tulajdonképpen sokkal veszélyesebb, mint az a "szörny”, ami ellen állítólag harcol. En réalité, cette Europe totalitaire est bien plus dangereuse que les soi-disant monstres qu'elle prétend combattre. Egy hadsereg, amelyik civilek százait gyilkolja meg, köztük nőket és gyerekeket, semmivel nem különb a terroristáknál, akik ellen állítólag harcol. Une armée tue des centaines de civils, des femmes et des enfants et se place au même niveau que les terroristes qu'elle prétend combattre. Az Európai Unió harcol az illegális fakitermelés ellen, ugyanakkor az erdészeti erőforrások globális megőrzésére és fenntartható használatára törekszik. L'Union européenne s'efforce de combattre l'exploitation illicite de bois, tout en tentant de conserver les ressources forestières et de promouvoir leur utilisation durable au niveau mondial.

igyekszik
küszködik
küzdA bűnözés megelőzése és leküzdése (2007-2013) (szavazás) Prévenir et combattre la criminalité (2007-2013) (vote) A világot sújtó éhínség leküzdéséhez természetesen pénzre is szükség van. Bien sûr, il faut aussi de l'argent pour combattre la faim dans le monde. Az elhízás leküzdésére radikális intézkedéseket kell hozni, itt és most: Pour combattre l'obésité, des mesures draconiennes doivent être prises immédiatement:
verekszik
viaskodik

Ordbok