franska-ungerska översättning av municipal

községiA nemzeti kormányokat egy községi tanács szintjére alacsonyítják le. Les gouvernements nationaux s'en trouveront relégués au statut de conseil municipal. Azt a fajta szervezést és azokat az eljárásokat, amik itt vannak nekünk, a legszervezetlenebb községi vagy városi tanács sem tűrné meg az Európai Unióban. Le type d'organisation et de procédures que nous avons ici ne serait même pas toléré dans le conseil municipal le plus désorganisé au sein de l'Union européenne.
városi2008. november 21-én meglátogattam Hu Jiát a pekingi városi börtönben. J'ai rendu visite à Hu Jia à la prison municipale de Pékin le 21 novembre 2008. Múlt szerdán, egyik pillanatról a másikra beomlott az 1100 férőhelyes nicosiai fővárosi színház acélszerkezetű teteje. Mercredi dernier, le toit en acier du théâtre municipal de Nicosie d'une capacité de 1 100 sièges s'est soudainement effondré. Edinburgh városi tanácsa az Európai Szociális Alapból származó pénzből "Zéró tolerancia” elnevezésű, a nők ellen irányuló erőszakkal foglalkozó kampányt folytatott. Le Conseil municipal d'Édimbourg, financé par des deniers du Fonds social européen, avait mené une campagne baptisée "tolérance zéro" à l'égard de la violence contre les femmes.

Ordbok