holländska-danska översättning av adviseren

rådeVi vil i hvert fald gerne råde Dem til at stemme imod. Wij zouden u in elk geval willen adviseren om tegen te stemmen. Hvis jeg kunne få den forsikring, kunne jeg råde min gruppe. Als ik die verzekering zou kunnen krijgen, dan kan ik mijn fractie adviseren. Men jeg vil råde Dem til at bevare jordforbindelsen. Maar ik zou u willen adviseren met twee benen op de grond te blijven staan.
rådgiveFolk udefra kan ikke rådgive eller vejlede dem. Buitenstaanders kunnen hen niet adviseren of begeleiden. De er der for at rådgive og øve indflydelse. Hun taak is te adviseren en te sturen. Hvorfor betaler vi disse jurister for at rådgive os, når vi bagefter ignorerer dem? Waarom betalen wij deze juristen om ons te adviseren als wij hun advies vervolgens in de wind slaan?

Ordbok