holländska-danska översättning av brandhout

brændeBefolkningen har ingen brænde og bruger derfor varmen fra lavastrømmen til madlavningsildstederne. De bevolking heeft geen brandhout en gebruikt dan de warmte van die lavastroom voor de kookvuurtjes. Ngo'erne har rapporteret vedvarende overfald, også i denne uge, på kvinder, der samler brænde. De NGO’s hebben melding gemaakt van voortdurende aanvallen, ook deze week, op vrouwen die brandhout verzamelen. Mere end 2 milliarder mennesker i verden har ikke adgang til elektricitet eller brændsel og er henvist til at bruge brænde og dyreekskrementer for at dække deres energibehov. Meer dan twee miljard mensen beschikken niet over elektriciteit of brandstof en zijn voor hun energiebehoefte aangewezen op brandhout en dierlijke mest.
brændselMere end 2 milliarder mennesker i verden har ikke adgang til elektricitet eller brændsel og er henvist til at bruge brænde og dyreekskrementer for at dække deres energibehov. Meer dan twee miljard mensen beschikken niet over elektriciteit of brandstof en zijn voor hun energiebehoefte aangewezen op brandhout en dierlijke mest.

vedNgo'erne har rapporteret vedvarende overfald, også i denne uge, på kvinder, der samler brænde. De NGO’s hebben melding gemaakt van voortdurende aanvallen, ook deze week, op vrouwen die brandhout verzamelen.

Ordbok