holländska-danska översättning av computer

datamatDer er ikke en bistro her i byen, hvor ens bankkort ikke via teleforbindelser kan kalde en central datamat. Er is geen bistro in deze stad waar een betaalpas niet door koppeling op afstand op een centrale computer kan worden aangesloten.
computerEn computer er kun en maskine, et værktøj. Een computer is slechts een apparaat, een stuk gereedschap. Jeg lærer stadig noget nyt hver dag ved at bruge min computer. Ik leer nog elke dag nieuwe dingen met mijn computer. Hvem kan tælle, hvis en lov bliver gennemført, uden en computer? Wie moet er gaan tellen als er bij het aannemen van een wet geen computer aanwezig is?

datamaskine
regnemaskineDen forholder sig imidlertid til de gamle metoder som computeren til de gamle regnemaskiner. Biotechnologie verhoudt zich echter tot de oude methoden als de computer tot de oude rekenmachines.

Ordbok