holländska-danska översättning av gek
- galMen nu har man med »Gal nr. 2« fundet 500 millioner ECU på kistebunden. In "de gek nr. 2" heeft men toch nog ergens 500 miljoen ecu gevonden.
- sindssygVi er meget glade for, at der bliver ringet, men er det nødvendigt at ringe flere minutter i træk, så vi bliver helt sindssyge i hovedet af at høre på det? Wij zijn heel blij dat er gebeld wordt, maar is het echt nodig dat dit gebel minuten aanhoudt en ons helemaal gek maakt?
- skør
- fjolletDet er da ærlig talt for fjollet, at jeg her som ordfører skulle fremlægge en betænkning om , samtidig med at Kommissionen fortsat selv var af den opfattelse, at emnet generelt ikke var adækvat. Het is toch eigenlijk te gek voor woorden dat ik hier als rapporteur een verslag moest voorleggen over ,terwijl de Commissie zelf nog van mening was dat de hele zaak niet adequaat was.
- gakgak
- galningTi unge mennesker blev senere myrdet af denne bevæbnede galning på en skole i den finske by Kauhajoki. Later heeft deze gek een pistool meegenomen naar een school in de Finse stad Kauhajoki en daar tien jongeren doodgeschoten. Kan hr. Lebed eller en hvilken som helst anden galning gøre noget andet på en anden måde? Kan de heer Lebed of welke andere gek dan ook nog ergere dingen doen? I et land som Zimbabwe i Afrika er det også et spørgsmål om god regeringsførelse. Hvis en galning kontrollerer landet, vil det aldrig blive brødfødt. In een land als Zimbabwe, in Afrika, speelt ook behoorlijk bestuur daarbij een rol: met een gek aan het hoofd zal het land nooit worden gevoed.
- sindsforvirret
- vanvittigEndnu mere vanvittig er påstanden om, at forbuddet er skyld i den stigende brug af narkotika. Zijn bewering dat het op prohibitie gebaseerde drugsbeleid de oorzaak is van de toename van het drugsgebruik is te gek om los te lopen. Det allersidste, vi bør gøre, er at give subsidier, som vil medvirke til at udrydde fiskene - det er en vanvittig politik. Het allerlaatste wat we moeten doen is subsidies geven die bijdragen aan de uitroeiing van de vis - dat is te gek voor woorden.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se