holländska-danska översättning av gelegenheid

mulighedNu er der en mulighed for at vokse. Nu is er de gelegenheid om te groeien. Det er en mulighed for at opbygge Europa. Deze gelegenheid moeten we aangrijpen om Europa verder op te bouwen. Lad os derfor gribe denne mulighed. Laten we deze gelegenheid aangrijpen.
chanceDet er den største chance, vi nu har. Hiervoor wordt ons nu een uitstekende gelegenheid geboden. Dén chance skal vi udnytte; vi må ikke forspilde den. Wij moeten die gelegenheid aangrijpen en mogen ze niet voorbij laten gaan. Alle disse ambitioner stiller os over for en afgørende chance. Uit al deze ambities blijkt dat zich hier een unieke gelegenheid voordoet.

lejlighedDet vil jeg så gøre ved en anden lejlighed. Dat zal ik dan wel bij een volgende gelegenheid doen.Han har ved mindst én lejlighed ... Hij heeft op zijn minst bij één gelegenheid...Man havde ikke lejlighed til det. Men was niet in de gelegenheid.

Ordbok