danska-holländska översättning av chance

kans
Dit is misschien wel onze laatste kans. Dette kan meget vel være vores sidste chance. Servië heeft nog één kans: de Vojvodina. Serbien har en chance til, nemlig Vojvodina. Laten we ondernemers een kans geven. Lad os give iværksættere en chance.
gelegenheid
Hiervoor wordt ons nu een uitstekende gelegenheid geboden. Det er den største chance, vi nu har. Wij moeten die gelegenheid aangrijpen en mogen ze niet voorbij laten gaan. Dén chance skal vi udnytte; vi må ikke forspilde den. Uit al deze ambities blijkt dat zich hier een unieke gelegenheid voordoet. Alle disse ambitioner stiller os over for en afgørende chance.

mogelijkheid
Het is ook een belangrijke mogelijkheid voor u, commissaris Füle. Dette er en chance også for Dem, hr. Füle! Een soortgelijke nieuwe mogelijkheid zal het land niet meer krijgen. Der vil ikke komme en ny chance af denne slags.