holländska-danska översättning av levensmiddelen

fødevareFødevarer skal også have værdi. Levensmiddelen moeten waardevol zijn. Dette med fødevarer er ikke så enkelt. Het is met levensmiddelen vaak niet zo eenvoudig gesteld. Vi har brug for grænseværdier for fødevarer fra Japan. We hebben grenswaarden voor levensmiddelen nodig.
levnedsmiddelDer pustes til angsten for, at ethvert levnedsmiddel, der har at gøre med genteknik, medfører enorme risici for forbrugeren. Zij maken de mensen bang dat alle levensmiddelen die ook maar iets met gentechniek te maken hebben, enorme gevaren voor de consument inhouden.

madvareJeg vil erindre Parlamentet om, at alle madvarer indeholder hormoner. Ik wil het Parlement erop wijzen dat alle levensmiddelen hormonen bevatten. Hvorfor er der ingen, der interesserer sig for, at madvarer er så naturlige som muligt? Waarom hecht toch niemand belang aan zo natuurlijk mogelijke levensmiddelen? E-nummersystemet er jo unikt for Europa og er netop tænkt som et instrument, som skal garantere forbrugeren en klar og gennemskuelig information om, hvad vores madvarer indeholder. Het systeem van de E-nummers is uniek voor Europa en is juist geschapen om te garanderen dat de consument duidelijke en betrouwbare informatie krijgt over de inhoud van onze levensmiddelen.

Ordbok