holländska-danska översättning av meedoen

deltageDet er en dans, som Storbritannien også bør deltage i. Dit is een dans waaraan het Verenigd Koninkrijk moet meedoen. Vi deltager heller ikke i denne lille leg. Aan dat spelletje hebben we ook niet willen meedoen. Vi vil selvfølgelig deltage i denne afstemning. Wij willen uiteraard meedoen aan deze stemming.
deltagelseVi skal også stole på dette med tanke på deltagelse fra USA. Daar moeten wij ook op vertrouwen met het oog op het meedoen van de Verenigde Staten. Derfor skal vi fremme vores naboers deltagelse, først og fremmest Rusland, men også alle Middelhavslandene. Het is daarom belangrijk dat onze buren ook meedoen, Rusland voorop, maar ook alle mediterrane landen. De, hr. kommissær, har en dag sagt: «Sig til jeres borgere, at deltagelse i et partnerskab kan blive en god forretning«. U, mijnheer de commissaris, heeft eens gezegd: " Zeg tegen jullie medeburgers dat het meedoen aan een partnerschap een echte business kan zijn" .

Ordbok