holländska-danska översättning av overdenken

overvejeMen jeg vil bede Dem om at overveje dette spørgsmål omhyggeligt. Ik wil u echter vragen om dit nog eens goed te overdenken. Jeg noterede mig også dr. Adamous bemærkninger, som jeg vil overveje seriøst. Ik heb ook nota genomen van de opmerkingen van mijnheer Adamou en zal ze serieus overdenken. Jeg vil gerne appellere til Kommissionen om at overveje situationen endnu en gang. Ik zou de Commissie dan ook willen verzoeken de kwestie opnieuw te overdenken.
gennemtænkeTil de herrer Poettering og Barón Crespo vil jeg gerne rette en anmodning om at gennemtænke deres ord endnu en gang. De heren Poettering en Barón Crespo verzoek ik hun woorden nog een keer te overdenken.

Ordbok