holländska-danska översättning av slim

klogDesuden er Europa så klog at udgive sedler på 500 euro. Bovendien is Europa zo slim om biljetten van 500 euro uit te geven. Hvis den bare havde været halvt så klog som den franske, havde den slet ikke ladet Pinochet komme ind i landet. Als zij half zo slim als de Fransen was geweest, zou zij Pinochet niet eens hebben toegelaten. Der skal være symmetrisk finansiering, da vi står i et falsk dilemma, når vi er imod begge, og denne finansiering skal være klog. De financiering moet symmetrisch zijn, want ze staan niet echt tegenover elkaar, en er moet slim gefinancierd worden.
smartSe bare, hvor smart og ren EU's 2020-strategi er. En wat is de EU 2020-strategie slim en schoon! Tiden er inde til at være smarte. Vi skal yde vores del, men samtidig sikre, at resten af verden gør det samme. Het is tijd om het slim te spelen. We moeten onze plicht doen, maar er tevens voor zorgen dat de rest van de wereld dat ook doet.

Ordbok