holländska-danska översättning av vaticaanstad

VatikanetI dag er staten, bystaten Vatikanet, den religiøse, ja, faktisk statslige "organisation", som De giver fortrinsstilling i Deres dialoger. Vandaag de dag is de staat Vaticaanstad de religieuze, maar in werkelijkheid staatkundige “organisatie” die u bevoorrecht bij uw dialogen. Hr. formand, lad mig slutte med at henvise til en artikel af en person, som var Israels første ambassadør i Spanien og også i Vatikanet, Samuel Hadas. Ik eindig mijn discours met de woorden van Samuel Hadas, de eerste ambassadeur van Israël in Spanje en in Vaticaanstad.
VatikanstatenDette spørgsmål kommer fra San Marino og Vatikanstaten for Italiens vedkommende, og fra Monaco for Frankrigs vedkommende. In Italië hebben San Marino en Vaticaanstad zo'n verzoek ingediend en in Frankrijk heeft Monaco hierom verzocht. I Europa er der kun tre lande, hvor skilsmisse ikke kan opnås: Vatikanstaten, Andorra og Malta. In Europa zijn er maar drie staten waar men niet kan scheiden: Vaticaanstad, Andorra en Malta.

Ordbok