holländska-danska översättning av wagon

togvognÆndringsforslag 32, bilag I, samt ændringsforslag 35 om undtagelse af togvogne fra tredjelande. Amendement 32 op bijlage I, alsmede amendement 35 over uitzonderingen van treinwagons uit derde landen. Heldigvis stoppede den togvogn, der var brudt i brand - tilfældigvis - tæt ved en dør til den anden tunnel, gennem hvilken folk kunne undslippe. Gelukkig kwam de brandende wagon toevallig bij een toegangsdeur naar de tweede tunnel en konden de mensen aan de vuurzee ontsnappen.
vognDer er altså tale om 40.000 vogne til, som de vil bruge. Het gaat daarbij om 40.000 wagons die zij willen gebruiken. Den er ikke mere det lokomotiv, som den tidligere var, men den sidste vogn i toget. Duitsland is niet meer de locomotief van vroeger, maar is nu de laatste wagon van deze trein. Den fører til en unødvendig og møjsommelig undersøgelse af russiske vogne og til et enormt bureaukrati. Ze leidt tot de onnodige en bewerkelijke controle van Russische wagons en tot een enorme bureaucratie.

jernbanevogn
wagonDer var gode aftaler mellem de nationale jernbaneselskaber, som sammen organiserede togforbindelser over lange afstande, sammen med Compagnie Internationale des Wagons Lits. Goede afspraken tussen nationale spoorwegmaatschappijen die samen treinverbindingen over zeer lange afstanden organiseerden, samen met de Compagnie internationale des Wagons-Lits.

Ordbok