holländska-eesti översättning av goedkeuring

davai
hästiNagu te kindlasti teate, tegelen pühendunult linnaliikluse teemaga ja annan endast kõik, et hästi koostatud tegevuskava kiiresti vastu võetaks. Ik houd mij, zoals u weet, met het thema stedelijke mobiliteit bezig en met de snelle goedkeuring van een actieplan dat goed in elkaar steekt. Raport on Euroopa tööstusele kasulik ja raportöör on selle teemaga tõepoolest hästi kursis ning seepärast hääletangi selle raporti vastuvõtmise poolt. Het verslag is van groot nut voor de Europese industrie en de rapporteur heeft echt verstand van zaken, reden waarom ik voor goedkeuring van het verslag stem. On hästi teada, et ELi bürokraatia kohaselt on kinnitamiseks vaja kolme allkirja ning riikide bürokraatlikud nõuded lisavad veel viie allkirja nõude. Het is bekend dat waar de Europese bureaucratie drie handtekeningen vraagt ter goedkeuring, de nationale bureaucratie daar nog eens vijf aan toevoegt.

heakskiitmineSooviksin teile siiski meenutada, et ühehäälne heakskiitmine nõukogu poolt on nõutav. Mag ik u er echter aan herinneren dat de unanieme goedkeuring van de Raad is vereist? Galileo lõplik heakskiitmine näitab minu arvates kolme olulist tõsiasja. De definitieve goedkeuring van Galileo toont naar mijn mening drie belangrijke zaken aan. Paweł Samecki Euroopa Komisjoni liikmeks nimetamise heakskiitmine ( Goedkeuring van de benoeming van de heer Pawel Samecki als lid van de Commissie (
OK okei
olgu

Ordbok