holländska-eesti översättning av tezamen

kokkuKuna kõik puudutavad sama teemat võetakse küsimused 46, 47, 48 ja 49 kokku. Aangezien de vragen nrs. 46, 47, 48 en 49 over hetzelfde onderwerp gaan, worden zij tezamen behandeld: Euroopa on maailmale andnud rohkem silmapaistvaid teadlasi kui kõik teised maailmajaod kokku. Europa heeft meer vooraanstaande wetenschappers voortgebracht dan alle andere continenten tezamen. Colombia, Peruu ja Kesk-Ameerika kogused moodustavad kokku vähem kui 2% Euroopa tarbimisest. De hoeveelheden suiker afkomstig uit Colombia, Peru en Midden-Amerika vertegenwoordigen tezamen nog geen 2 procent van de Europese consumptie.
koosPeame mõtlema kui demokraadid sellest, kuidas kõik koos ratifitseerida soovitut. We moeten er als democraten over nadenken hoe wij met zijn allen tezamen het door ons gewenste ratificeren. Euroopa Parlamendi raportid kujutavad koos endast lepingu põhipunktide põhjaliku analüüsi. De verslagen van het Parlement leveren tezamen een diepgaande analyse van belangrijke aspecten van het verdrag. Koos ühtse haldus- ja kontrollisüsteemiga on see tinginud vigade esinemissageduse järsu languse. Tezamen met het IACS heeft het gezorgd voor een enorme afname van de frequentie van fouten.

Ordbok