holländska-engelska översättning av agressor

aggressorYour actions mean that you have become the aggressor, not the victim. Jullie acties betekenen dat jullie de agressor zijn geworden en niet het slachtoffer zijn. The reality of the situation must not be obfuscated by transforming the victim into the aggressor and vice versa. De werkelijkheid mag niet worden weggemoffeld door het slachtoffer als agressor en de agressor als slachtoffer te presenteren. Lack of solidarity and subservience to an aggressor always encourages the latter. Gebrek aan onderlinge solidariteit en onderwerping aan een agressor moedigen de agressor altijd alleen maar nog meer aan.
attacker
us
In many Western countries the media has presented an image of Russia as the attacker. In vele Westerse landen wordt Rusland door de media als agressor neergezet. The EU has a duty to help the victims, not the attackers. Het is de plicht van de EU om de slachtoffers te helpen, niet de agressor. We need to ask this question. Can one ever demand impartiality between the occupied and the occupier, or between the attacker and the victim? Is het mogelijk om geen partij te kiezen tussen de bezetter en het slachtoffer van bezetting, tussen de agressor en het slachtoffer van agressie?

Ordbok