holländska-engelska översättning av archief

archive
uk
us
As we all know, it is not only a library, for it is also a virtual museum and archive. Zoals we allemaal weten, is Europeana niet enkel een bibliotheek, maar ook een virtueel museum en een archief. It is a digital library, a digital museum and a digital archive for our European cultural heritage. Europeana is een digitale bibliotheek, een digitaal museum en een digitaal archief voor het Europees cultureel erfgoed. There was no overview of the internal and external audit reports, and the archive was also in something of a mess. Er was geen overzicht over de interne en externe onderzoeksverslagen, en er was nogal wat chaos in het archief.
library
us
As we all know, it is not only a library, for it is also a virtual museum and archive. Zoals we allemaal weten, is Europeana niet enkel een bibliotheek, maar ook een virtueel museum en een archief. It is a digital library, a digital museum and a digital archive for our European cultural heritage. Europeana is een digitale bibliotheek, een digitaal museum en een digitaal archief voor het Europees cultureel erfgoed.

recordAmendment No 2 states that the information records as proposed are to include a data register. In amendement 2 staat dat het voorgestelde archief een gegevensregister moet bevatten. There are no central records, and there is no general view of the activities 'out in the field'. Er is geen centraal archief en er bestaat evenmin een overzicht van de activiteiten op het terrein. In actual fact, when they checked the records, I was a few weeks older than him, so it should have been me. Toen ze het archief er op nasloegen, bleek dat ik een aantal weken ouder was dan hij.