holländska-engelska översättning av eigenaar

owner
us
This is the seller, who, in fact, remains the owner. Dat is de verkoper, die in feite eigenaar blijft. How does it view incentives for owners at all levels? Wat denkt zij van prikkels voor eigenaars op alle niveaus? The owner refused to conclude a contract with the salvager. De eigenaar wilde geen contract met de berger afsluiten.
proprietor
us
However, when the president and the proprietor are the same person, what can be done, Mr President? Maar hoe moet dat als de premier en de eigenaar één en dezelfde persoon zijn, wat gebeurt er dan, mijnheer de Voorzitter? In the event of an oil spill it is very hard to determine who the vessel's proprietor is, and who the polluter is. In geval van een olielozing is vrijwel niet vast te stellen wie de eigenaar van het schip is en wie de vervuiler. Interference in information content by the proprietors of television or radio stations is a breach of democratic standards. De inmenging in de inhoud van nieuwsberichten door de eigenaars van radio- en televisiezenders vormt een inbreuk op de democratische normen.