holländska-engelska översättning av gevoel

feeling
us
We should counter this feeling. Dit gevoel moeten we tegengaan. That rather expresses my feeling. Dat geeft ook mijn gevoel wel weer. My feeling is that I have read this. Ik heb echter het gevoel dat ik ze daar heb gelezen.
feel
us
We should counter this feeling. Dit gevoel moeten we tegengaan. That rather expresses my feeling. Dat geeft ook mijn gevoel wel weer. They are not to make us feel good. Ze zijn er niet om ons een aangenaam gevoel te geven.

feeling emotion
sensation
us
Today, the cynicism of some EU leaders causes a sensation of disgust! Het cynisme van sommige EU-leiders roept een gevoel van walging op. In light of this aspect, the Paris newspaper Le Figaro reports its 'creeping and unpleasant sensation of jumping into a void without a parachute'. De Parijse krant Le Figaro heeft het in dat verband over 'het griezelige, onaangename gevoel uit een vliegtuig te springen zonder parachute?.
sense
us
There is even a sense of urgency. Er is zelfs een gevoel van urgentie. It is because of a sense of urgency. Dat is omdat ik het gevoel heb dat het vijf voor twaalf is. He seems not to have a sense of humour. Hij lijkt geen gevoel voor humor te hebben.