holländska-engelska översättning av kinderarts

paediatricianOn the other side, on the Palestinian side, you go to a hospital, you talk to a paediatrician and he tells you how a little boy has been killed. Aan de andere kant, aan de Palestijnse kant, ga je naar een ziekenhuis en praat je met een kinderarts die je vertelt hoe een klein jongetje is gedood. But you may well be right in that young people are very intuitive and they may have guessed that I am a paediatrician, which may be what frightened them off. Maar misschien heeft u toch wel een beetje gelijk, want jonge mensen hebben een scherpe intuïtie, en het zou kunnen dat ze hebben geraden dat ik kinderarts ben en dat ze daardoor zijn afgeschrikt. We will not undermine the importance of breast-feeding for the development of the child in this way, as every mother is fully informed about this by the paediatrician. Dat is op geen enkele manier een ondermijning van het grote belang van borstvoeding voor de ontwikkeling van het kind waarover elke moeder zorgvuldig wordt geïnformeerd door de kinderarts.
pediatricianMadam President, Robert Debré, the renowned pediatrician, used to say that our children are our eternity. Mevrouw de Voorzitter, de beroemde kinderarts Robert Debré heeft vaak gezegd dat wij voortbestaan in onze kinderen.

Ordbok