holländska-engelska översättning av onttrekken

abstractThe proposal already specifies that water must be abstracted in accordance with the ecological needs in the river basin district concerned. In het voorstel staat immers al dat het onttrekken van water volgens de ecologische behoeften van het stroomgebied geregeld moet worden. He was wholly abstracted by other objects.He abstracted out the square root function.
withdraw
us
The desire of some of them to withdraw from this consensus not only fills me with concern, but it is also dangerous. Dat enkelen zich nu weer willen onttrekken aan deze consensus baart mij niet alleen zorgen, het is zelfs gevaarlijk. That is why the Commission wants to keep the right to withdraw a case from a national competition authority in the event of incorrect application. Daarom wil de Commissie het recht behouden een zaak te onttrekken aan de bevoegdheid van een nationale mededingingsinstantie als er sprake is van een incorrecte toepassing. If businesses wish to withdraw from State intervention, this can best be done in shipping activities partly carried out outside of the territorial waters of States. Als ondernemers zich willen onttrekken aan overheidsbemoeienis lukt dat het beste in de scheepvaart die zich ten dele afspeelt buiten de territoriale wateren van staten.