holländska-engelska översättning av pervers

perverseAll that seems to me a politically perverse reversal of the subsidiarity principle. Dit alles lijkt mij persoonlijk nogal een politiek perverse omkering van het begrip subsidiariteit. A perverse dynamic has been set back in motion and we Europeans must try to help stop it. Er is opnieuw een pervers mechanisme op gang gekomen, en wij Europeanen moeten proberen mee te helpen om die te doorbreken. It seems to be heralding the elections in a perverse kind of way. Het lijkt de wat perverse opmaat tot de verkiezingen.
pervertedWhy is there such a demand for perverted sexual practices? Waarom bestaat er zo'n vraag naar perverse seksuele praktijken? This action is immoral, perverted and bizarre, because it essentially constitutes a pre-election campaign. Ze is immoreel, pervers, vreemd en is eigenlijk een voorverkiezingscampagne. It plays not by the rules, but embraces a perverted death culture that rejoices in mass murder. De aanhangers ervan houden zich niet aan regels, maar geven zich over aan een perverse doodscultuur, waarin massamoord wordt opgehemeld.

Ordbok