holländska-engelska översättning av platteland

countryside
uk
The countryside must be viewed in its entirety. Het platteland moet als een geheel worden gezien. We need to look at a new role for the countryside. We moeten kijken naar een nieuwe rol voor het platteland. Anything else would simply promote the countryside. Andere maatregelen zouden alleen voordelen opleveren voor het platteland.
boondockWe got lost out in the boondocks, miles from anywhere.Traveling in the American southwest, we avoid people by boondocking in the desert.

country
uk
us
In Germany 80 % of the entire country is rural. In Duitsland wordt 80 % van de oppervlakte tot het platteland gerekend. The situation in the open country is even more difficult. Nog moeilijker is de situatie op het platteland. Rural depopulation is a problem, particularly in my country of Wales. Ontvolking van het platteland is een probleem, met name in mijn eigen streek, Wales.
hinterland