holländska-engelska översättning av steken

stab
us
Ill give this thankless task a stab.a horn stabIf you stab him in the heart he wont live long enough to retaliate
nettle
us
The children were badly nettled after playing in the field.

bag
us
Acid House is not my bag: I prefer the more traditional styles of musicThe grounder hit the bag and bounced over the fielder’s headHe headed back to the bag
knife
uk
us
pry
put on fire
rankle
us
a splinter rankles in the flesh
shiv

stick
us
We cannot just deny that and stick our heads in the sand. We kunnen dat niet eenvoudig negeren en de kop in het zand steken. To state the contrary would be tantamount to sticking our heads in the sand. Als we het tegendeel beweren, steken we onze kop in het zand. Its sticking-point was EUR 4.5 billion, and it was starting from a very low base of 3.2. Hij is blijven steken op 4, 5 miljard euro nadat hij eerst was uitgegaan van het wel zeer lage bedrag van 3, 2 miljard.
sting
us
But when bees are provoked they sting, and the same applies to us. Maar als men bijen provoceert, dan steken ze. Bij ons is het net eender. She is as sweet as honey most of the time, and she can sting like a bee when people stand on her corns. Ze is meestal zo zoet als honing, en ze kan steken als een bij wanneer mensen haar op de tenen trappen. Right so came out an adder of a little heathbush, and it stung a knight in the foot.