holländska-finska översättning av gebrek

puuteJohdonmukaisuuden puute näkyy tässä räikeästi. Er is hier sprake van een groot gebrek aan samenhang. Toiseksi: tiedottamisen puute. Ten tweede: het gebrek aan informatie. Yksi on yhteenliitäntöjen puute. Een ervan is het gebrek aan interconnectie.
vajausKassa osoitti kolmen sadan markan vajausta.maksutaseen vajaus

vajeMiten tämän vaje voidaan sitten poistaa? Welnu, hoe moet dit gebrek gecorrigeerd worden? Mielestäni EU:n toimielimissä on johtajuusvaje, näissä asioissa toimimisen osalta, vaje komissiossa ja parlamentissa. Naar mijn mening is er een gebrek aan leiderschap in de Europese instellingen wanneer het er op aan komt deze kwesties aan te pakken, een gebrek in de Commissie en in het Parlement. Toivon ryhmäni puolesta, että Annanin vierailu onnistuu, ja ennen kaikkea myös sitä, että unionin sisällä käynnistetään pohdinnat, koska nykyinen vaje on mahdollista poistaa. Namens mijn fractie wens ik de heer Annan veel succes toe met zijn bemiddelingspogingen. Verder moeten wij nadenken over de wijze waarop wij het zojuist aan de kaak gestelde gebrek kunnen goedmaken.

Ordbok