holländska-finska översättning av gerechtvaardigd

aiheellinenOliko se aiheellinen varoitus, kun muistetaan, kuinka Portugalia ja Saksaa kohdellaan? Was dat een gerechtvaardigde waarschuwing, gezien de manier waarop Portugal en Duitsland nu behandeld worden? Euroopan unionin huoli siitä, ettei tieliikennerikkomusten seuraamusten sääntelylle ole yhtenäistä järjestelmää jäsenvaltioiden tasolla, on aiheellinen. De zorg van de Europese Unie over de afwezigheid van uniforme regelgeving inzake verkeersboetes in lidstaten is gerechtvaardigd. Voin tutkia asiaa tarkemmin, ja voimme pääosastossa työskentelevien kollegojeni kanssa tarkistaa, onko tämä rajoitettu yhteisrahoitus aiheellinen saatavilla olevien todisteiden perusteella. Ik kan u aanbieden het uitgebreider te bestuderen, en samen met mijn collega’s van het DG te onderzoeken of deze beperkte deelname gerechtvaardigd is op grond van de beschikbare gegevens.
perusteltuTämä oli perusteltu toimenpide. Dit was een gerechtvaardigde reactie. Katsotaan, onko väitteenne perusteltu. Laten we eens bekijken of uw argument gerechtvaardigd is. Aloite on todella rohkea, mutta kuitenkin täysin perusteltu. Het is een zeer gedurfd maar volledig gerechtvaardigd voorstel.

Ordbok