holländska-finska översättning av locomotief

veturiSe ei ole enää veturi, kuten joskus aiemmin, vaan tämän junan viimeinen vaunu. Duitsland is niet meer de locomotief van vroeger, maar is nu de laatste wagon van deze trein. Puuttuihan yhteisöltä toimivaltainen veturi seurauksena komission kuukauden takaisesta erosta. Als gevolg van het ontslag van de Commissie een maand geleden ontbrak het de Gemeenschap immers aan een locomotief. Jokainen veturi - riippumatta siitä, kuljettaako se matkustajia vai tavaroita - joutuu maksamaan rautatiemaksun jokaisesta matkakilometristä. Voor iedere kilometer spoor moet iedere locomotief - van een personen- of een goederentrein, das speelt geen rol - een heffing betalen.

Ordbok