holländska-finska översättning av ongeduldig

kärsimätönKyllä, olen luonteeltani kärsimätön ihminen, mutta halusin vain mainita asian. En ja, ik ben van nature een ongeduldig persoon, ik zeg het er maar even bij. Se on kestänyt kauan, 25 vuotta, mutta politiikassahan ei saa olla liian kärsimätön. Dat heeft nu 25 jaar geduurd, maar ook in de politiek mogen wij niet te ongeduldig zijn. Minäkin olen monien muiden tavoin kärsimätön, koska tilanne todellakin muuttuu hyvin hitaasti. Ikzelf ben ook ongeduldig, net als vele anderen, omdat de situatie inderdaad veel te langzaam verandert.
kärsimättömästiMitä tulee näiden kertomusten tuloksiin, voin ymmärtää parlamenttia hyvin, kun se odottaa kärsimättömästi näiden tärkeiden toimenpiteiden tuloksia. Ik begrijp volkomen dat het Parlement ongeduldig wacht op de bevindingen van deze verslagen om te kunnen vaststellen welk effect de maatregelen hebben gesorteerd.

Ordbok