holländska-finska översättning av op een dag

jonain päivänäSe, ovatko ne jonain päivänä enemmän kuin tämä ... En of het op een dag meer zal zijn ... Jopa Vatikaani tunnustaa kyseisen vapauden jonain päivänä. Zelfs het Vaticaan zal die vrijheid op een dag erkennen. Toivon, että jonain päivänä pääsemme niistä eroon. Ik hoop dat wij het op een dag zonder hen kunnen stellen.
joskusEmme voi kuitenkaan odottaa, kunnes se joskus tapahtuu. Wij kunnen echter niet wachten tot dat moment zich op een dag aandient. Ehkä meidän pitäisi joskus istahtaa alas ja jutella paradoksaalisista kokemuksistamme. Misschien kunnen we op een dag eens samenkomen om onze ervaringen in verband met paradoxen uit te wisselen. Meidän on epäilemättä puhuttava joskus myös muista tiepäällysteistä Euroopassa. Ongetwijfeld zullen wij op een dag ook over andere vormen van wegdek in Europa moeten spreken.

Ordbok