holländska-finska översättning av schoolvoorbeeld

kouluesimerkkiArvoisa puhemies, Vilvoorde on kouluesimerkki. Mijnheer de Voorzitter, Vilvoorde is een schoolvoorbeeld. Tehkäämme Burmasta kouluesimerkki, joka osoittaa, että kykenemme edistämään demokratiaa ilman pommeja ja tankkeja. Laten we van Birma een schoolvoorbeeld maken, een voorbeeld dat laat zien dat wij in staat zijn de democratie te bevorderen zonder bommen en tanks te gebruiken. Arvoisa puhemies, arvoisat kollegat, maailmanlaajuinen satelliittinavigointijärjestelmä GNSS on kouluesimerkki teknologian kaksoiskäytöstä sekä sotilaallisiin että siviilitarkoituksiin. Mijnheer de Voorzitter, waarde collega's, het GNSS, het Global Navigation Satellite System is een schoolvoorbeeld van dubbel gebruik van een technologie voor militaire en civiele doeleinden.
mallitapaus

oppikirjaesimerkkiTämä on oppikirjaesimerkki siitä, miten eurooppalaisten toimielinten kuuluisi toimia yhdessä. Het is een schoolvoorbeeld van hoe de wisselwerking tussen de Europese instellingen zou moeten zijn. Lyhyesti sanottuna, tämä on oppikirjaesimerkki, kuten Maes sanoi, jota nuorten opiskelijoiden kannattaa tarkastella lähemmin. Kortom, dit is een schoolvoorbeeld, zoals mevrouw Maes zei, dat bestudering verdient door jonge studenten.

Ordbok