holländska-franska översättning av achthonderd

huit centsLa réduction de la bureaucratie est un objectif louable, mais elle met à mal huit cents postes à pourvoir pour les nouveaux États membres. Het terugdringen van de bureaucratie is een nobel streven, maar het bedoelde plan brengt achthonderd aanstellingen uit de nieuwe lidstaten in gevaar. Le gouvernement Arroyo porte une grande part de responsabilité dans les plus de huit cents assassinats politiques enregistrés depuis son arrivée au pouvoir en 2001. De regering-Arroyo draagt een hoge mate van verantwoordelijkheid voor meer dan achthonderd politieke moorden sinds haar aantreden in 2001. Est-il normal, en effet, qu’un député gagne sept cents ou huit cents euros alors qu’un autre gagne dix à douze fois plus, voire plus encore? De vraag is namelijk of het normaal is dat de ene afgevaardigde zeven- of achthonderd euro verdient, terwijl de andere tien tot twaalf keer zoveel verdient, of zelfs nog meer.

Ordbok