holländska-franska översättning av apostasie

apostasieMme Nawal el Saadawi, la célèbre écrivain féministe, a été accusée d' apostasie, mais en date du 23 mai, le procureur général a abandonné les charges à son encontre. De bekende feministische schrijfster Nawal el Saadawi werd beschuldigd van apostasie, maar deze aanklacht werd op 23 mei door de procureur-generaal verworpen. Si Mme Saadawi est accusée d'apostasie, vous savez qu'elle doit divorcer, c'est-à-dire qu'il y a une atteinte à sa vie privée. Zoals u weet dient mevrouw Saadawi van haar man te scheiden als ze schuldig wordt bevonden aan apostasie. Dat is een regelrechte inbreuk op haar privé-leven. Elle est accusée d'apostasie, elle est menacée de divorce obligatoire. C'est une coutume sur laquelle, je l'espère, les collègues voudront bien se pencher un peu plus. Mevrouw Saadawi wordt beschuldigd van apostasie en wordt wellicht gedwongen om van haar man te gaan scheiden. Ik hoop dat de collega's zich wat meer met dit vraagstuk zullen bezighouden.

Ordbok