holländska-franska översättning av experiment

essai
En essence, il s’agit d’un essai, d’une expérience. In feite gaat het om een experiment. Tout essai en ce sens devrait forcément être confiné à une très petite zone. Een eventueel experiment moet dan ook noodzakelijkerwijze beperkt worden tot een uiterst klein gebied. Ils excusent l'obstruction et la destruction de ces essais. Het deert hun niet dat deze experimenten worden gehinderd of vernietigd.
expérience
Il s'agit, je pense, d'une expérience nécessaire. Dit is mijns inziens een noodzakelijk experiment.