holländska-franska översättning av hachelijk

périlleux
C'est là un objectif considérable et périlleux. Dat is een belangrijke en hachelijke doelstelling. À l'heure actuelle, pour les raisons que je viens d'invoquer, je ne souhaite pas entrer dans les détails et me livrer à un exercice qui serait des plus périlleux. Om de redenen die ik zopas heb opgesomd, wens ik momenteel echter niet in detail te treden en wil ik mij niet wagen aan wat een uiterst hachelijke onderneming zou zijn. Cependant, l'environnement a atteint un état périlleux comme l'attestent les catastrophes naturelles et la crise du crédit qui est en train de se produire. Blijkens allerlei natuurrampen verkeert het milieu inmiddels echter in een hachelijke toestand, en er is een kredietcrisis uitgebroken.
redoutable