holländska-franska översättning av inwoner

habitant
La Chine compte 1,3 milliard d'habitants. China heeft 1,3 miljard inwoners. Nous parlons d’un pays de 143 millions d’habitants. We hebben het over een land met 143 miljoen inwoners. L'UE a été fondée par six États totalisant environ 200 millions d'habitants. Nu hebben wij vijftien lidstaten met 370 miljoen inwoners.
habitante

résidentC'est mieux pour le président du pays et pour son peuple. Dat is beter voor zowel de president als de inwoners van het land. La liberté de circulation ne devrait pas s'appliquer seulement aux résidents de l'Union européenne. De vrijheid van verkeer moet niet alleen gelden voor inwoners van de Europese Unie. Ces droits doivent être garantis à tous les résidents de l'Union sans aucune forme de discrimination. Deze rechten moeten voor alle inwoners van de Unie zonder onderscheid gewaarborgd worden.
résidenteMadame la Présidente, je voudrais informer l' Assemblée que c' est aujourd' hui la journée sans tabac au Royaume-Uni. Mevrouw de Voorzitter, vandaag is het in het Verenigd Koninkrijk No Smoking Day. In de Europese Unie sterft ieder jaar een half miljoen inwoners nodeloos aan de gevolgen van het roken.