holländska-franska översättning av maatschappelijk

social
Cette situation constitue un déséquilibre social. Dat betekent een maatschappelijke onevenwichtigheid. Le véritable problème se situe au niveau social. Eigenlijk gaat het hier om een maatschappelijk probleem. Responsabilité sociale des entreprises: un nouveau partenariat (vote) Maatschappelijk verantwoord ondernemen: een nieuw partnerschap (stemming)
sociétalIl constitue de surcroît un non-sens économique, social et sociétal. Het is bovendien nonsens - zowel in economische, sociale als maatschappelijke zin. Nous voterons donc sur l'amendement 15 en remplaçant le mot "social" par le terme "sociétal". We gaan dus stemmen over amendement 15 waarbij het woord 'sociale' is vervangen door 'maatschappelijke'.