holländska-franska översättning av meer

lac
Je voyais un lac dans la tempête : un lac de Palestine, au temps de Jésus. Ik zag een meer en het weer was niet best: het was een meer in Palestina, in de tijd van Jezus. Il y a un lac splendide à Genève. Genève ligt aan een prachtig meer. Il existe plus de 182 000 lacs en Finlande. Er zijn meer dan 182.000 meren in Finland.
plus
Plus d’Europe signifie également plus d’argent. Meer Europa betekent ook meer geld. Plus il y a de dérogations, plus il y a de fraude. Hoe meer uitzonderingen, hoe meer belasting er ontdoken wordt. Nous devons faire plus - nous ferons plus! We moeten meer doen, we zúllen meer doen!

davantage
Davantage de succès, davantage de progrès et moins d'incertitude. Meer succes, meer vooruitgang, minder onzekerheid. Pour en savoir plus, il nous faut davantage de mesures. Om nog meer te weten te komen, moeten we meer meten. Est-ce que je pense que nous pouvons en faire davantage? Vind ik dat we veel meer kunnen doen?
mare
supplémentaire
Serait-il nécessaire d’instaurer des systèmes supplémentaires? Zouden we dan nog meer systemen nodig hebben? Nous avons un besoin urgent de mesures supplémentaires. Er zijn nog meer maatregelen dringend nodig. L'UE ne dispose pas de ressources supplémentaires. De EU beschikt niet over nog meer marinemiddelen.