holländska-franska översättning av omtrent

à propos deJe voudrais dire encore un mot à propos de la comitologie. Omtrent de comitologie wil ik ook nog iets zeggen.Certaines craintes ont été exprimées à propos de la directive. Er is enige vrees omtrent de richtlijn geuit. La commission des budgets se pose beaucoup de questions à propos de ces chiffres. De Commissie begrotingscontrole heeft een groot aantal vragen omtrent deze cijfers.
au sujet deOn a répandu des mensonges au sujet de ses motivations. Er zijn leugens verspreid omtrent haar motieven. La commission d'enquête a même été contrecarrée et la vérité au sujet de la gélatine a tout simplement été dissimulée. De onderzoekscommissie werd zelfs tegengewerkt en de waarheid omtrent gelatine werd gewoonweg verdoezeld. . - Monsieur le Président, on note clairement des inquiétudes réelles au sujet de l’impact de la Chine sur d’autres acteurs du système commercial international. . – Mijnheer de Voorzitter, het is duidelijk dat er zeer reële zorgen bestaan omtrent de invloed van China op andere spelers in het internationale handelsstelsel.

environ
proche de
vers
Bon nombre d'entre eux se sont tournés vers moi en demandant une reconnaissance mutuelle des cartes d'identité des personnes gravement handicapées. Velen onder hen hebben mij benaderd met verzoeken omtrent de behoefte aan wederzijdse erkenning van identiteitskaarten voor zwaar gehandicapte mensen.