holländska-franska översättning av rechtszaal

prétoire
salle d'audienceTout le procès s'est déroulé à huis clos et soixante-dix journalistes ont été expulsés de la salle d'audience. Het hele proces is achter gesloten deuren gehouden, en zeventig journalisten zijn uit de rechtszaal gezet. L'Union européenne a tenté d'observer le procès et nous regrettons profondément que nos observateurs se soient vu refuser l'entrée dans la salle d'audience. De EU heeft geprobeerd de rechtszaak te volgen en het spijt ons zeer dat onze waarnemers de toegang tot de rechtszaal is ontzegd.

salle d’audienceAprès l’avoir condamnée à mort, le juge a déclaré qu’elle s’était déshabillée dans la salle d’audience parce qu’elle avait enlevé son voile. Nadat de rechter het doodvonnis had uitgesproken zei hij dat ze zich in de rechtszaal had “uitgekleed” omdat ze haar sluier had afgenomen.

Ordbok