holländska-franska översättning av veiling

enchèresIl conserve également l'adoption progressive de la mise aux enchères intégrale. Ook wordt daarin de bepaling inzake een geleidelijke invoering van volledige veiling gehandhaafd. Toute vente aux enchères imposée unilatéralement n'est rien d'autre qu'un impôt supplémentaire. Elke veiling die unilateraal wordt toegepast, betekent slechts een extra fiscale last. D'autre part, le fait que la mise aux enchères doive être volontaire est une excellente proposition. Ook het feit dat de veiling als vrijwillig instrument is opgenomen, is een zeer goede zaak.
vente aux enchèresToute vente aux enchères imposée unilatéralement n'est rien d'autre qu'un impôt supplémentaire. Elke veiling die unilateraal wordt toegepast, betekent slechts een extra fiscale last. Certaines industries peuvent déroger à la vente aux enchères de quotas de CO2. Bepaalde bedrijfstakken kunnen worden vrijgesteld van de veiling van CO2-certificaten. Il y a un problème qui concerne la vente aux enchères des animaux, notamment des jeunes taureaux. Een probleem is de veiling van dieren, vooral jonge stieren.

vente
Toute vente aux enchères imposée unilatéralement n'est rien d'autre qu'un impôt supplémentaire. Elke veiling die unilateraal wordt toegepast, betekent slechts een extra fiscale last. Au lieu d'instaurer dès le départ une vente aux enchères totale des quotas d'émissions, cette vente aux enchères va être introduite progressivement. In plaats van ervoor te zorgen dat alle emissierechten van meet af aan veiling worden onderworpen, wordt deze veiling gefaseerd ingevoerd. Certaines industries peuvent déroger à la vente aux enchères de quotas de CO2. Bepaalde bedrijfstakken kunnen worden vrijgesteld van de veiling van CO2-certificaten.