holländska-franska översättning av vietnamese

VietnamienneNous profitons également de nos contacts avec les autorités vietnamiennes pour faire part de cas individuels préoccupants. Wij gebruiken onze contacten met de Vietnamese autoriteiten ook om individuele zaken aan te kaarten. Les représentants des donateurs étrangers et des ONG vietnamiennes ne peuvent circuler librement sur leur territoire. Vertegenwoordigers van buitenlandse donoren en Vietnamese NGO's kunnen niet vrij reizen in hun woongebied. Je pense que la situation est extrêmement grave, par seulement d'ailleurs pour les Montagnards mais pour l'ensemble de la population vietnamienne. Ik beschouw de situatie als buitengewoon ernstig voor zowel de Montagnards als de rest van de Vietnamese bevolking.
niakoué

vietnamien
Troisièmement, les boat people vietnamiens. Ten derde de Vietnamese bootvluchtelingen. J’estime qu’il est temps que le gouvernement vietnamien fasse un geste à ce propos. Ik vind dat de Vietnamese regering op dit punt nu maar eens een gebaar moet maken. Les organisations internationales des droits de l' homme ne sont toujours pas entendues par le gouvernement vietnamien. Internationale mensenrechtenorganisaties krijgen nog steeds geen gehoor bij de Vietnamese regering.

Ordbok