holländska-franska översättning av wettig

légal
Le gouvernement légal salue les actes de résistance pacifique. De wettige regering roept op tot vreedzaam verzet. On ne devrait pas proposer de distribuer de l'argent quand ce n'est pas légal. Er moet niet worden voorgesteld geld weg te geven als dat niet wettig is. Nous pourrions établir un seuil réaliste et rentable en termes de coût-efficacité pour ce que nous entendons par "légal et régulier". We kunnen realistische en kosteneffectieve ondergrenzen vaststellen voor 'wettige en regelmatige' verrichtingen.
légitime
Le Traité ne peut être légitime sans leur assentiment. Het Verdrag kan niet wettig zijn zonder hun instemming. M. Ouattara est le président légitime de la Côte d'Ivoire. De heer Ouattara is de wettige president van Ivoorkust. Selon la Magna Carta, les Anglais ont le droit à la rébellion légitime. Op grond van het Magna Charta hebben de Engelsen het recht om op wettige wijze in opstand te komen.