holländska-italienska översättning av gedragingen

comportamentoGli atteggiamenti, i costumi, il comportamento e persino i valori sono cambiati. Houdingen, gewoontes, gedragingen en zelfs waarden zijn veranderd. Rinviare la decisione all'infinito, tuttavia, potrebbe a sua volta incoraggiare un comportamento improduttivo. Anderzijds zou het op de lange baan schuiven van de opening even onproductieve gedragingen kunnen aanmoedigen. Mi riferisco innanzi tutto alla richiesta di usare criteri oggettivi di classificazione e qualificazione dei tipi di comportamento e delle sanzioni in questione. In de eerste plaats hebben we aangedrongen op het gebruik van objectieve criteria bij het classificeren van het type gedragingen en het vaststellen van de bijbehorende boetes.
condottaControlleremo la condotta della Commisisone e della DG Commercio molto attentamente nelle prossime settimane. We zullen de gedragingen van de Commissie en DG Handel de komende weken zeer nauwlettend in het oog houden.

Ordbok