holländska-italienska översättning av hond

cane
La sorpresa fu proprio che il cane c'era e non abbaiò. Wat verbazing wekte was dat de hond er wel was, maar niet blafte. Tuttavia, è stato fatto un tentativo deliberato di trovare un bastone con cui battere il cane. Er is echter bewust gezocht naar een stok om de hond te slaan. Talvolta ho l'impressione che debbano essere portati a caccia come il cane. Ik krijg soms de indruk dat men ze als een hond naar de jacht moet dragen.
cagna

cagnetta
cagnetto
cagnolina
cagnolinoIl mio non è certo il gesto della nonnina nei confronti del suo cagnolino ma di un gesto di rispetto nei confronti degli esseri viventi. Ik plaats deze opmerkingen niet vanuit de bezorgdheid van een omaatje voor haar hond, maar vanuit een gebaar van respect jegens alle levende wezens.