holländska-italienska översättning av spoorlijn

binarioE’ stato proprio per denunciare questo pericolo che Sébastien è morto su un binario della Lorena, ove circolano centinaia di vagoni di questo tipo. Sébastien stelde dit gevaar aan de kaak en zijn protest is hem fataal geworden op een spoorlijn in Lotharingen, waarover honderden van dit soort wagons rijden.
ferroviaOggetto: Tratto ferroviario Verona-Monaco Il progetto di una nuova ferrovia trasversale Verona-Monaco è discusso da anni. Betreft:Spoortraject Verona-München Al jaren wordt gesproken over het project voor een nieuwe spoorlijn tussen Verona en München. L'apertura della prima linea ferroviaria ungherese ha preceduto di due anni la rivoluzione della borghesia francese del 1848 e i due eventi hanno avuto come protagonisti più o meno le stesse persone. Hongarijes eerste spoorlijn werd twee jaar voor de Franse revolutie van de bourgeoisie in 1848 geopend, en achter beide gebeurtenissen zaten min of meer dezelfde mensen. per iscritto. - (HU) Centosessant'anni fa, nel 1846, è stata aperta la prima linea ferroviaria ungherese tra la vecchia Pest e la città di Vác. schriftelijk. - (HU) Honderdzestig jaar geleden, in 1846, werd de eerste Hongaarse spoorlijn geopend tussen de oude stad Pest en het dorp Vác.

lineaI progetti prioritari previsti includono anche la linea ferroviaria Curtici-Braşov. Tot de prioritaire projecten behoren ook de spoorlijn Curtici-Braşov. La Cina è fiera del nuovo collegamento ferroviario con il Tibet, la linea più alta del mondo. China is trots op zijn nieuwe spoorlijn naar Tibet, de hoogste ter wereld. Si parla di raddoppio della linea dagli anni ’50 del Novecento, quando io portavo ancora i pantaloni corti. Al sinds de jaren vijftig van de vorige eeuw, dus toen ik nog in een korte broek rondliep, wordt er gediscussieerd over een verdubbeling van de spoorlijn.

Ordbok